Blog · Ley y seguridad en Chile · 10/09/2026

Sello IA: qué exigiría la ley en Chile

Sello IA explicado sin jerga: qué propone el Boletín 17.618-19, qué es un sello claro y rastreable y qué cambiaría para quien usa herramientas.

En Chile no existe hoy una obligación legal de marcar las imágenes creadas con inteligencia artificial. El Boletín 17.618-19, presentado en el Senado, exigiría un sello «claro y rastreable» para el contenido generado con IA; sigue en trámite y no crea obligaciones hasta su publicación en el Diario Oficial. Este sitio ya identifica como sintética cada muestra que publica.

Qué es un sello IA y por qué tiene dos capas

Un sello de contenido sintético es una marca que identifica una imagen, un video o un audio como generado o alterado con inteligencia artificial. La fórmula del proyecto chileno, «claro y rastreable», describe dos capas distintas. La capa clara es visible: una etiqueta, una leyenda o una marca en la propia imagen que informa a quien la mira.

La capa rastreable es técnica: metadatos firmados o una marca de agua invisible que sobreviven a copias y recortes y permiten a una plataforma o a un perito comprobar el origen. Las dos se complementan, porque la etiqueta visible se recorta con facilidad y la señal invisible solo se lee si la plataforma la reconoce. La definición completa está en el glosario: sello de contenido IA.

Ojo con una confusión frecuente: el sello no dice si una imagen es lícita. Solo deja constancia de que es sintética, facilita su retiro y hace más difícil presentarla como real. Un desnudo creado con IA de una persona real sin consentimiento sigue siendo un problema penal aunque lleve la marca.

Qué propone el Boletín 17.618-19

DatoDetalle
ProyectoBoletín N.° 17.618-19, Senado de Chile
AutoresSenadores Bianchi, Castro, Kusanovic y Walker
Qué exigiríaUn sello «claro y rastreable» en el contenido generado con IA
EstadoEn trámite; sin obligaciones hasta su publicación en el Diario Oficial
Formato del selloNo definido en el texto conocido; se fijaría en la tramitación o en un reglamento
Referencia comparadaReglamento de IA de la Unión Europea, artículo 50: obligación de marcar contenido sintético

Estado verificado el 10/09/2026 en senado.cl. El texto puede cambiar durante la tramitación; esta nota se revisa en cada actualización.

El proyecto se discute junto con otras iniciativas sobre inteligencia artificial y con el Boletín 17.795-19 sobre deepfakes, aprobado en general por la Cámara el 23/07/2026. Son carriles distintos: uno marca el contenido sintético, el otro sanciona su uso contra personas reales. Ninguno de los dos es ley hoy, y por eso este artículo habla de lo que el sello exigiría, no de lo que exige.

Claro y rastreable: cómo se aplicaría en la práctica

La capa rastreable ya tiene estándares. C2PA, el estándar abierto de credenciales de contenido, firma el archivo en el momento de crearlo o editarlo y registra ese historial en metadatos verificables. SynthID, de Google DeepMind, inserta una marca de agua invisible en los píxeles que sobrevive a recortes y a compresión moderada.

La marca de agua digital visible es la capa clara más simple, y también la más frágil: se recorta o se tapa. Por eso el proyecto habla de rastreable y no solo de visible. En la práctica, un sello completo se vería como una leyenda «imagen generada con IA» junto al contenido, más un registro que un verificador lee con una herramienta.

Qué señales dejan hoy las imágenes sintéticas cuando no tienen sello, y cómo revisarlas, lo explica cómo detectar un deepfake. La documentación técnica del estándar está en c2pa.org.

Qué exigiría el sello IA a las herramientas reseñadas

Para esta categoría el cambio sería de estándar mínimo: cada imagen generada por una herramienta debería salir marcada, y publicarla sin sello sería una infracción. Las herramientas que hoy añaden marca de agua o metadatos tendrían ventaja; las que entregan el archivo limpio deberían adaptarse.

Hoy ocurre lo contrario. En la prueba del 28/08/2026, Undresswith AI entregó el archivo sin marca de agua, y la reseña lo anota como punto a favor porque permite revisar bordes y sombras sin capas encima. Con un sello obligatorio, esa misma característica pasaría a ser un problema para el usuario que publique el resultado.

Por eso en cada reseña anotamos si la herramienta marca sus resultados y si conserva metadatos: en la mayoría del catálogo ese dato quedó sin verificar y se cierra en la reprueba de la locale. El ranking con fechas de prueba está en apps para desnudar fotos.

Qué hace Clothoff IA mientras el proyecto se tramita

Sin ley vigente, la identificación del contenido sintético depende de las plataformas y de los editores. Clothoff IA se adelantó: cada muestra publicada en el sitio se genera con IA, no representa a personas reales y se identifica como sintética en el pie de imagen, según la política de contenido IA.

La regla no cambia con el sello: las herramientas reseñadas se usan solo con fotos propias o de personas adultas que dieron su consentimiento, y las pruebas se hacen con fotos de control del equipo. Si una imagen sintética de ti circula sin sello, el camino es el mismo que para cualquier imagen íntima: documentar, denunciar y pedir el retiro; la guía violencia digital ordena esos pasos.

Preguntas frecuentes sobre el sello IA

¿Es obligatorio hoy poner un sello a las imágenes creadas con IA en Chile?

No. El Boletín 17.618-19 lo propone, pero sigue en trámite y no crea obligaciones hasta su publicación en el Diario Oficial. Algunas plataformas ya exigen etiquetas por sus propias normas.

¿Qué significa «sello claro y rastreable»?

Claro: visible para quien mira el contenido, como una etiqueta o leyenda. Rastreable: verificable por medios técnicos, como metadatos firmados C2PA o una marca de agua invisible que sobrevive a copias.

¿Un sello hace legal un desnudo creado con IA?

No. El sello solo identifica el contenido como sintético. Un desnudo de una persona real sin consentimiento sigue analizándose por los artículos 161-C y 161-D del Código Penal y por el Boletín 17.795-19, en trámite.

¿Cómo sé si una imagen tiene sello?

Busca una leyenda visible junto a la imagen y revisa las credenciales de contenido con un verificador C2PA. Si el generador no añadió nada, no hay rastro; quedan las señales visuales.

Seguir leyendo

Artículo del Editorial Team de Clothoff IA. No sustituye asesoría legal; el estado del proyecto se revisa en cada actualización. Correcciones: editorial@clothoff.cl.